Saturday, 29 September 2012

Missing Jose Benito Sanchez (Saturday Update)


Missing Jose Benito Sanchez shared this message on FB:



El grupo "Amigos de Jose" se prepara para el regreso sin noticias. Hoy es un día muy duro y estamos intentando buscar la paz y la tranquilidad que necesitamos antes de un camino de regreso sin respuestas. Gracias a los que habéis hecho posible esta segunda búsqueda. Gracias por los que estáis ahí tras la pantalla del ordenador, del teléfono o de la tablet. Gracias por compartir las fotos, las noticias, los documentos. Y queremos pediros que aunque el grupo REGRESA de Skiathos, NO DEJAMOS DE BUSCAR A JOSE, y que esperemos no decaiga la búsqueda por todos vosotros que nos seguís de una u otra forma. Nada ha sido en vano, todo tiene un por qué, y creo que tarde o temprano tendremos las respuestas que necesitamos pero para eso necesitamos seguir UNIDOS y apoyarnos unos a otros por un objetivo único: BUSCAR A JOSE, nuestro amigo, nuestro primo, nuestro tío, nuestro JOSE. Un abrazo y hasta mañana.

The group "Friends of Joseph" is prepared to return without news. Today is a tough day and we are trying to find the peace and tranquillity that we need before a way back unanswered. Thanks to those who have made it possible this second search. Thank you for those who they are there behind the screen of your computer, your phone or tablet. Thanks for sharing photos, news, documents. And we want to ask you that although the group returns from Skiathos, do not leave in search for A JOSE, and that hopefully does not decay search by all of you who follow us in one way or another. It has not been in vain, everything has a, and I think that sooner or later we will have the answers that we need but for that we need to follow United and support each other by a single goal: Find A JOSE, our friend, our cousin, our uncle, our Joseph. A hug and until tomorrow. (Translated by Bing)

No comments:

Post a Comment